Dossier investigativo e infedeltà coniugale nel processo civile
Il dossier investigativo per infedeltà coniugale può assumere rilievo nella separazione quando documenta fatti precisi e la controparte non ne contesta specificamente attendibilità e contenuto. Fotografie, date, luoghi e circostanze devono comunque essere valutati insieme agli altri elementi della causa.
Una decisione del Tribunale di Milano del 1° luglio 2015 ha affrontato il valore della relazione redatta da un investigatore privato. Il giudice ha considerato il rapporto una prova atipica e ha applicato il principio di non contestazione previsto dall’articolo 115 del Codice di procedura civile.
Il caso deciso dal Tribunale di Milano
Nel procedimento erano state prodotte una relazione investigativa e fotografie relative alla condotta del coniuge. La difesa avversaria non aveva contestato in modo puntuale la veridicità dei fatti descritti, concentrandosi su eccezioni differenti. In tale situazione il giudice ha ritenuto che non fosse necessario chiamare l’investigatore a confermare in aula ogni circostanza osservata.
La pronuncia non stabilisce che ogni dossier determini automaticamente l’addebito della separazione. Il comportamento documentato deve essere collegato alla crisi coniugale e il suo peso dipende dalle domande formulate, dalle contestazioni delle parti e dal complesso delle prove disponibili.
Che cosa comporta la mancata contestazione
L’articolo 115 c.p.c. consente al giudice di porre a fondamento della decisione anche i fatti non specificamente contestati dalla parte costituita. Una contestazione generica può quindi risultare insufficiente quando il rapporto indica episodi, orari, luoghi e persone in modo circostanziato.
Se la relazione viene contestata nel merito, può rendersi necessaria l’escussione dell’investigatore o di altri soggetti che abbiano assistito ai fatti. La scelta processuale e l’individuazione dei mezzi di prova spettano al legale. L’agenzia deve invece descrivere con chiarezza ciò che è stato direttamente osservato, evitando valutazioni giuridiche che non rientrano nell’incarico.
Come deve essere costruita una relazione investigativa
Un rapporto ordinato distingue le informazioni ricevute dal cliente dagli accertamenti svolti. La cronologia deve permettere di comprendere dove e quando sono avvenuti i fatti, quali operatori erano presenti e come sono state realizzate le fotografie. Eventuali allegati vanno richiamati con riferimenti chiari.
- date e fasce orarie degli accertamenti;
- luoghi accessibili nei quali si è svolta l’osservazione;
- descrizione delle persone e dei comportamenti rilevati;
- documentazione fotografica collegata ai singoli episodi;
- separazione tra fatti osservati e dichiarazioni del committente.
Limiti delle indagini sull’infedeltà
Le indagini in ambito privato devono essere collegate alla tutela di un diritto e svolte da un soggetto autorizzato. Non consentono di entrare in abitazioni, accedere a telefoni o account, intercettare conversazioni o utilizzare strumenti invasivi privi di base legittima.
Il controllo deve restare proporzionato alla finalità indicata nell’incarico. Un periodo definito e obiettivi verificabili aiutano a evitare raccolte indiscriminate di informazioni. Per gli aspetti relativi al trattamento dei dati è utile consultare anche la pagina su privacy e investigazioni private.
